E: No se pudo bloquear /var/lib/apt/lists/lock - open (11: Recurso no disponible temporalmente)
E: No se pudo bloquear el directorio /var/lib/apt/lists/
Para solucionarlo basta con borrar el archivo /var/lib/apt/lists/lock
sudo rm /var/lib/apt/lists/lock
Este archivo se genera para bloquear el repositorio cuando se esta usando para evitar problemas de que dos programas (linea de comandos y synaptic, por ejemplo) actuen a la vez. Hay veces que este archivo pudiera quedar por error y entonces lo podemos borrar a mano sin problema.